Говорит Наташа. 10 самых популярных рождественских шуток про индеек

Turkey holds sign Eat more vegetablesВ прошлом видео мы говорили об истории рождественских индеек. Эта тема не будет полностью раскрыта без традиционных шуток из рождественских хлопушек.

Мы вам рассказывали об истории рождественской хлопушки в прошлом году.

Вы помните, что, когда в Англии вскрывают Christmas crackers перед праздничным обедом, из них обычно выпадают бумажная корона, небольшой подарок и маленькая записка с рождественскими шутками. Шутки эти бывают смешными, зачастую – не очень, что вызывает традиционный критицизм, но они всегда зачитываются. Сидящие за столом пытаются ответить на шуточные вопросы. Правильный ответ оглашается без промедления.

Шуток и шуточных вопросов очень много, мы попытались выбрать 10, в которых так или иначе присутствуют индейки. Надеемся, что те, которые мы с Наташей подобрали для нашего видео, вам понравятся.

В конце, в виде бонуса – “горячая” шутка на злобу дня.

Трудно переводить юмор с одного языка на другой, в переводе часто теряется соль шутки. Но попробуем. Не забывайте нажать значок шестеренки и выбрать язык субтитров в правом нижнем углу видео. В видео есть как английские, так и русские субтитры.



Если вы предпочитаете смотреть видео без субтитров, но хотели бы иметь текст в напечатанном виде, то вы его найдете ниже.

Hi friends!

Every Christmas, when dinner is served and the big moment has finally arrived, it is time to pull out the Christmas crackers. It wouldn't be Christmas without telling Christmas cracker jokes around the table before tucking into the turkey.

Love them or hate them, but these jokes are now an unmissable part of any family Christmas.

I have put together a list of some of the Christmas cracker jokes about turkeys.

As some of you may have just started to study English, I will try to illustrate and explain some of the jokes.

Let us begin. This is the first one.

1. What key won't open any door?
(A tur-key!)

2. Where do you find a turkey with no legs?
(Exactly where you left it!)

Poor thing!...

3. Which side of a turkey has the most feathers?
(The outside!)

This is obvious, isn’t it?

4. Name someone who is never hungry during the whole Christmas?
(The turkey - it is stuffed.)

You know what stuffing is, don’t you? Turkey stuffing often consists of dried bread, pork sausage meat, onion, spices and herbs and this goes inside a turkey. Please be careful putting it in.

5. What is the name of the bird which has wings but cannot ever fly?
(Roast Turkey.
)

It used to fly but not anymore!

6. Did you hear about the stupid turkey?
(It was
looking forward to Christmas!)

Thank goodness we humans are safe and can look forward to Christmas without any worries.

7. What do you call a running turkey?

(Fast food.)

You know what fast food is? It is food prepared and served quickly.


8.
What did the turkey say to the computer?

(Google, google, google! )

The sound which British turkeys make is gobble…

9. How does Darth Vader like his Christmas turkey?

(On the dark side.)

10. What do Wikileaks staff have with their Christmas turkey?

(An anonymous sauce.)

We don’t know who works for WikiLeaks except from Julian Assange, so everything there is top secret including the cranberry sauce.

That is it. I hope you liked these Christmas cracker jokes. Before I go I will tell you one last joke and leave it for you to understand. This joke is very hot at the moment.

How will Christmas dinner be different after Brexit?

(No Brussels!)

Please stay with me and subscribe to my channel if you haven’t done so already!

Goodbye!



1 комментарий:

Поделиться:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...