Кошка Мог, которая испортила Рождество (с субтитрами)

Mog's Christmas Calamity

Роль субтитров при просмотре видеороликов трудно переоценить. Очень часто тайный смысл сказанного становится явным, когда удается параллельно прочитать то, о чем говорится!

Идея с субтитрами к видео понравилась, но отказываться совсем от видео БЕЗ субтитров не захотелось. На мой взгляд, когда есть субтитры, все только слушают и читают. А что делать тем, кто хочет воспринимать английскую речь на слух и понимать без письменного подтверждения?

Возможно, учителя или те, у кого продвинутые знания английского, не захотят смотреть видео с субтитрами? Поэтому поступим так. Будем делать два близнеца-ролика. Первый ролик будет без субтитров, а второй – с субтитрами. Выбирайте на свой вкус, и смотрите тот вариант, который вас больше устраивает!

А мы с Наташей отправляемся снимать следующее видео, как она и обещала – тоже про Мог! Оставайтесь с нами!

 


2 комментария:

  1. Лена,

    Удачи тебе!
    Пусть эта двойная работа не напрягает тебя, а приносит только удовольствие!

    Хорошей недели!

    ОтветитьУдалить

Поделиться:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...